2004年6月10日

祭鱷魚文


  今天最熱哄哄的頭條新聞,是香港的新一代吉祥物「小鱷魚」誤中陷阱飲恨落網,即使牠如何被冠以「機智」和「反斗」,始終都要成為階下之囚,有點戥牠不值啊!為了牠,我曾在南生圍山貝河一帶,渡過了一段時間,又試過駕著車子沿著河邊追趕牠,因為牠游得太快了,這些都是我與牠的點滴。

  「小鱷魚」不屈膝於澳洲專家利弗之面前,也不折服於內地專家鱷魚釗之手,卻竟然栽於漁護署那守株待鱷的死功夫之下,冥冥之中讓我們的特區政府威番一次,天意耶?

  或許,「小鱷魚」對香港人有特殊的感情吧!

  為了保存大家的集體回憶,政府可以公開向全港市民徵求,為「小鱷魚」起一個美麗的名字,這方法我想能夠集結一定的凝聚力。

  「小鱷魚」在香港地長大,始終要找頭好人家嫁出去,要有一個歸宿,要有一頭家,可見將來那地方是天水圍濕地公園,雖然那是一座偌大的監獄,雖然要將牠判處終生監禁,雖然要把牠當作展覽品,可能總好過餓死於路邊,凍死於街頭,我個人認為,設法找一個野生地方或者有其同類的地方放生,讓牠自由自在地回歸大自然,我深信這是一個最理想的方法,您認為呢?  各位同學仔,今天就來上一堂中文課吧!(怕眼訓者便skip了它)

  <韓愈.祭鱷魚文>
  維年月日,潮州刺史韓愈,使軍事衙推奏濟,以羊一豬一,投惡谿之潭水,以與鱷魚食,而告之曰: 「昔先王既有天下,烈山澤,罔繩擉刃,以除蟲蛇惡物,為民害者,驅而出之四海之外。及後王德薄,不能遠有,則江漢之閒,尚皆棄之,以與蠻夷楚越,況潮嶺海之閒,去京師萬里哉?鱷魚之涵淹卵育於此,亦固其所。今天子嗣唐位,神聖慈武。四海之外,六合之內,皆撫而有之。況禹跡所揜,揚州之近地,刺史縣令之所治,出貢賦以供天地宗廟百神之祀之壤者哉? 鱷魚!其不可與刺史雜處此土也!刺史受天子命,守此土,治此民。而鱷魚睅然不安谿潭,據處食民畜,熊豕鹿獐,以肥其身,以種其子孫;與刺史抗拒,爭為長雄。刺史雖駑弱,亦安肯為鱷魚低首下心。伈伈睍睍,為民吏羞,以偷活於此耶?且承天子命以來為吏,固其勢不得不與鱷魚辨。 鱷魚有知,其聽刺史言!潮之州,大海在其南。鯨鵬之大,蝦蟹之細,無不容歸,以生以食,鱷魚朝發而夕至也。今與鱷魚約:盡三日,其率醜類南徙於海,以避天子之命吏!三日不能,至五日;五日不能,至七日;七日不能,是終不肯徙也;是不有刺史,聽從其言也;不然,則是鱷魚冥頑不靈,刺史雖有言,不聞不知也。夫傲天子之命吏,不聽其言,不徙以避之,與冥頑不靈而為民物害者,皆可殺。刺史則選材技吏民,操強弓毒矢,以與鱷魚從事,必盡殺乃止。其無悔!」

  解說:古時,潮州有一溪,有不少兇猛的鱷魚,吃禽畜,也吃人,故稱之曰惡溪。唐代,大文豪韓愈被貶官潮州,見鱷魚為患,百姓苦不堪言,遂揮筆寫成祭鱷魚文,託皇帝的天威,勒令溪中大小鱷魚限期到南洋去,不准再為患潮州,到期之日,電閃雷鳴,狂風大作,鱷魚嚇得全身發抖;傳聞有人見到韓愈用一張特大的蚊帳裹著一大群鱷魚,掛在大帆船尾拖出海,送到暹羅灣,從此這些鱷魚便移民到泰國了,潮州從此再沒有鱷魚,人民為紀念韓愈之德政,遂將惡溪改名為韓江。

  傳說中,那群鱷魚到了暹羅灣的時候,曾經問韓愈何時才能重回潮州?韓愈答曰:你們見到蚊帳之日,便是回鄉之時。所以,泰國華僑多數不敢在河中洗蚊帳,否則會有大小鱷魚聚集過來,以為韓愈要帶牠們回潮州了。

沒有留言: